Get all 3 aubin releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Le Maître & le Papillon, O+, and HEALING MEKONG.
1. |
Libre & Heureux
03:28
|
|||
LIBRE ET HEUREUX
Et si tu souffles encore continues à briller
J’en vais mourir émerveillé
Que tu bascules des heures dans la lumière d’été
Pour du bonheur invétéré
Et les clés de ton cœur quand elles défont la nuit
Libèrent le mien aussi
Si ça continue autant d’amour dans les yeux
On finira libres et heureux
Si la chaleur insiste et le bleu de l’azur
On partira les idées pures
Ce chant des profondeurs cristallin dans ta voix
Qui nous irradiera
Et si tu oses encore à te laisser aller
J’en finirai ignifugé
Si jamais cet amour veut s’élargir encore
J’en reviendrai debout les morts
Que tes râles à nouveau viennent ébranler la nuit
Repoussant l’infini
Si ça continue autant d’amour dans les yeux
(…/...)
Si ce parfum s’entête à m’obséder de toi
La vérité vaincra
Que mes journées s’arrogent les vestiges de nos nuits
Enfin je serai qui je suis
et ça continue autant d’amour dans les yeux
et nous voilà libre et heureux
et toujours la chaleur et le bleu de l'azur
et nous voilà les idées pures
ce chant des profondeurs cristallin dans ta voix
qui nous irradiera
|
||||
2. |
Inoxydable
03:08
|
|||
INOXYDABLE
tout ce sang qui coule en toi
toute la vie qui bat en toi
inox-inox-inox inoxydablement
inox-inox inexorablement
et je sens les lunes en toi
toutes ces lunes qui coulent en toi
inox-inox-inox inoxydablement
inox-inox inexorablement
humeurs sucrées acres et salées
tes fluides, tes fluides
tes fluides et tes humeurs
et j'écume tout en douceur
et tes fluides et tes humeurs
le flux, le flot, l'écume
tes fluides
tes fluides et tes humeurs
dedans dedans dedans
inextricablement
tout ce sang qui coule en toi
toute la vie qui bat en toi
dedans dedans dedans
inoxydablement
dedans inexorablement
|
||||
3. |
Alice & Lucie
02:44
|
|||
ALICE ET LUCIE
Alice et Lucie hallucinent aussi
saisissent ou s’assoient
s’entaillent sous la soie
sévissent et m’assaillent dans leurs vis-à-vis
visant sous la taille
taillant à l’envie
s’appliquent et s’induisent s’enduisant la taille
salivent et sévissent
abusent de mon huis
se plient aux envies supplient à l’envie
soulèvent sous le vent
replient le ventail
s’ensuit ce qui suit
miroir en émoi et moi j’apprécie
je presse et j’appuie
ma modestie déraille
des poissons d’argent dansant sous le vent
au-dessus des vagues
des poissons volants
des poissons d’argent dansant sous le vent
comme des cerfs-volants
des poissons volants
Alice et Lucie hallucinent aussi
à l'aise et lucides
délicieuses aussi
|
||||
4. |
Hors Sol (animal soul)
04:16
|
|||
HORS SOL (animal soul)
les tomates / les poivrons / la ganja
nos enfants / nos jardins / gevara
ma famille / ton travail / la picole
on n’adhère plus du tout / on décolle
s’éloigner / absorbés dans nos sphères
dissolus dans le grand appel d’air
cultiver / moissonner en plein vol
nos amours hors les murs - hors sol
et tu cherches et tu cherches au-delà de la zone
tu te fonds dans la couche d’ozone
et tu creuses et tu creuses jusqu'en apesanteur
toujours plus d’espace for your soul
your animal soul
aspirés / inspirés / magnétiques
transparents / hors du champs / magnifiques
sublimés / transmutés en plein vol
hors les murs nos amours / hors-sol
plus d’attaches et l’espace infini
tes parents / mes amis / ma patrie
revenir / devenir ultrason
s’en tenir à l’ultime vibration
et tu cherches et tu cherches au-delà de la zone
tu t'élèves dans la couche d’ozone
et tu creuses et tu creuses jusqu'en apesanteur
toujours plus d’espace pour ton cœur
and your soul … your animal soul
les tomates / les poivrons / la ganja
nos enfants / nos jardins / gevara
ma famille / ton travail / ta bagnole
on n’adhère plus du tout / on décolle
s’éloigner / absorbés en hautes sphères
transparents / hors du champs / on air
cultiver / moissonner en plein vol
nos amours hors les murs - hors sol
|
||||
5. |
||||
6. |
Ton tout petit Détail
02:58
|
|||
TON TOUT PETIT DETAIL
à nos corps aimantés
à nos nuits en rafales
à ton ventre entaillé
à nos cœurs en bataille
mon esprit enraillée
le temps en éventail
le point de vérité
ton sens ultime en braille
beauté / beauté
la lenteur infinie
ta beauté sidérale
l’étendue de ton cri
à l’instant qui défaille
beauté / beauté / beauté / beauté
à l'état de stupeur
ma raison qui déraille
le bout de ma torpeur
ton tout petit détail
ma déesse incarnée
ta lumière abyssale
le point de vérité
ton sens ultime en braille
beauté / beauté / beauté / beauté
à nos nuits aimantés
à nos corps en rafales
mon esprit enraillé
le temps en éventail
à ton ventre entaillé
à nos cœurs en bataille
ma déesse incarnée
ta beauté sidérale
ton tout petit détail
|
||||
7. |
||||
IN BETWEEN
sweet and shy and chilly morning
pink and slow and gently glowing
fades into blue / colors the skies
full of wonders and million miles
let’s say for now and it’s all right
the sky is white
then my dreams are drifting away
set aside by the brand new day
that takes its turn / i must find out
what’ll be my myth / what’s all about
where’s my path / where is my love
the sky’s above
and throughout the day i’m running
getting mad / keepin’on trying
to get it as close as i can
but still it’s here, the mighty one
the eye of god over caïn
skies are playing
up the hill are dancing shadows
I bend my back / drag my rows
it’s getting dark and heavy clouds
watch over me and my heavy load
almost melt to touch the ground
the sky is down
every second is the witness
of a familiar loneliness
and birds are diving in the sky
pretending nothing’s passing by
but i can smell it, fell it right
sky’s all right
go and search for harmony
go and play for destiny
through days ‘n night ‘s strong ‘s you can
just go and die holy human
is there anyone, anyone
who can’t see the light?
In Between
(entre ciel et terre : traduction Aubin Timsit)
Le matin est encore frais et timide
lent et rose, dans la lumière douce
glisse vers le bleu, colore le ciel
plein de mystères et d'infinies distances
disons pour l'heure, et tout va bien
le ciel est blanc
alors mes rêves s'étiolent
écartés par ce jour nouveau
qui prend sa place / il me faut trouver
quel sera mon mythe / quel est le sens
où est mon chemin / où est mon amour
le ciel est au-dessus
et tout le jour je cours
je deviens fou / je tente
de m'en approcher au plus près
mais toujours il est là, le tout puissant
comme l'oeil de Dieu sur Caïn
les cieux s'amusent
sur la crête les ombres danses
je courbe l'échine / traine mes rames
la nuit tombe et d'épais nuages
me regarde moi et mon lourd fardeau
et fondent jusqu'à toucher le sol
le ciel est bas
et chaque seconde est le témoin
d'une solitude familière
et les oiseaux plongent dans le ciel
l'air de rien
mais je le sens.. je le sens
et tout va bien
Va, cherche l'harmonie
va et joue ton destin
de jour, de nuit, du plus fort que tu peux
va et meurs, humain sacré
y a-t-il enfin quelqu'un
qui ne puisse voir la lumière?
|
||||
8. |
||||
LA VILLE / ETRANGERE
je suis là à t'attendre prête à mourir de soif
et puis toutes les deux heures la caravane qui passe
m'invite à faire tour, à boire un coup ailleurs
cette ville est trop grande pour nous deux étrangère
le temps d'arriver jusqu'à toi 200 fois je me perds
c'est pas tant les distances mais la cadence d'enfer
mes désirs en partence, le cul de bérangère
beaucoup plus mes errances que le saloon désert
il n'y a pas de grand' rue pour mordre la poussière
entre nous soit dit tant de passants soit disant pas d'ici
trop de place pour nous deux dans cette ville étrangère
je suis là à t'attendre prêt à mourir de soif
et puis toutes les deux heures la caravane qui passe
m'invite à faire un tour, à boire un coup ailleurs
cette ville est trop grande pour nous deux étrangère
pas tant nos différences que tous ces murs de pierre
les ors des rois de france, de tous les ministères
les tubes d'alain souchon, les chansons de prévert
c'est le nombre de lits en plus de la rivière
l'ampleur de mes absences, mon coeur en revolver
les obstacles, la latence, le cul de jenifer
cette ville m'est devenue familière
je suis là à t'attendre prête à mourir de soif
et puis toutes les deux heures la caravane qui passe
m'invite à faire un tour, à boire un coup ailleurs
sans empire ni repère j'en perdrai le meilleur de toi
cette ville est trop grande pour nous deux étrangère / de toi
il y a tant de visages, tant de coprs, de chimères / de toi
tant d'yeux et tant de bouches tendues, tellement d'air / et toi
tant de champs vibratoires et tant de cellulaires / et toi?
en réseaux invisibles qui m'attirent et m'enserrent
cette ville est trop grande pour nous deux (bis)
|
||||
9. |
No Shaman Blues
02:36
|
|||
NO SHAMAN BLUES
I took off my shoes upon the grass
and walked barefoot toward his house
I had a good reason to know
it'd be all right if I let got
he'd be waiting for me to seat
quietly singing his song
ready for me to play his bow
and casting devils all night long
“feel no fear forget it all
only the feeling that you fall
swallow it straight with all your might
you may be as well seeing the light”
I'm ready now to walk the world
I feel no weight no need for shoes
knowledge and power deep inside
ain't got
ain't got no shaman blues (…/...)
|
aubin Paris, France
Aubin nous offre une nourriture pour le corps et l’esprit.
Au travers de sa musique et sa poésie, il nous accompagne
dans un voyage subtil aux énergies multiples et contrastées. Il touche au cœur, et ses chansons réveillent et révèlent les sens en faisant miraculeusement résonner des mondes sensibles, secrets et sacrés.
... more
Streaming and Download help
If you like aubin, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp